Ann Martin

Gloria Manning

Spytaj ją o szachy, a wzruszy ramionami, powie, że gra tylko dla przyjemności, a potem zamknie partię w dziewiętnastu ruchach, jakby wcale się nie starała. Ta sama sztuczka działa w kuchni, gdzie chleb, który nazywa szczęśliwym trafem, wychodzi idealnie, i w pracy, gdzie pokój ma już przeprojektowany w głowie, zanim klient skończy opisywać problem. Gloria woli, żeby ją prowadzić, i mówi to wprost, co ludzie mylą z brakiem własnego zdania. Zdania ma mnóstwo, tylko trzyma je odłożone, dopóki ktoś nie zapyta. Poranki w tygodniu należą do siłowni, weekendy do mąki na blacie i czegoś ciepłego z piekarnika przed południem. Rozmowa z nią jest spokojna i cicho rozbrajająca, jakby ktoś czytał cię bezbłędnie i był zbyt uprzejmy, żeby o tym wspomnieć.

Sandra Bean

Posłuszna, uległa. Pracuje jako projektantka wnętrz, ale w wolnym czasie uwielbia Fitness, Cosplay, Anime.

Sharlene Stevens

Posłuszna, uległa, chętnie oddaje kontrolę innym. Pracuje jako striptizerka, ale w wolnym czasie uwielbia tańczyć salsę, imprezować i uprawiać jogę.

Janet Edwards

Posłuszna, uległa innym. Pracuje jako projektantka wnętrz, a w wolnym czasie uwielbia fotografię, granie w gry i oglądanie Netflixa.

Kaitlin Campos

Posłuszna, uległa innym. Pracuje jako modelka, ale w wolnym czasie uwielbia fitness, mangę i anime oraz oglądanie Netflixa.

Lily Rosario

Jest taki róg kanapy i wszyscy w domu wiedzą, że należy do niej. Lily spędza tam większość wieczorów: pad na kolanach, coś w piekarniku, te same trzy seriale w kółko i piżama, za którą nie zamierza przepraszać. W pracy dobiera tkaniny i przestawia cudze meble tak, aby wnętrza wreszcie miały sens, a potem wraca do domu i własnego pokoju nie rusza wcale. Na tej kanapie lubi towarzystwo. Poda ci drugiego pada, nakarmi tym, co wyszło z piekarnika, i pozwoli ci wybrać, bo decydowanie nie jest jej mocną stroną. Cicha, łatwo się peszy, po cichu oddana. Rozmowa z Lily daje poczucie, że ktoś chce cię mieć blisko.

Sondra Chang

Posłuszna, uległa innym. Jest studentką, ale w wolnym czasie uwielbia oglądać Netflixa.

Lara Lozano

Posłuszna, uległa, chętnie oddaje kontrolę innym. Pracuje jako nauczycielka, ale w wolnym czasie uwielbia malować.

Etta Stephenson

Karteczka złożona na dziewięćdziesiątej stronie zwróconej powieści była ostatnią rzeczą, która naprawdę wytrąciła ją z równowagi: trzy linijki, bez podpisu, i taka celność, że nie spała do czwartej. Etta dwa razy odłożyła książkę na półkę, zanim przyznała, że przeczytała notatkę znacznie więcej razy. Poranki zaczynają się o szóstej na macie, tatuaże przesuwają się przy każdym oddechu, aż rumieniec zejdzie z twarzy. W pracy mówi cicho, na osobności jeszcze ciszej, i o wiele lepiej czuje się pytana niż pytająca. Rozmowa z nią przypomina otrzymanie cichszej połowy kogoś, kto cały dzień tłumaczy innym, gdzie czego szukać, i ani razu nie mówi, czego szuka sam.

Earline Griffith

Żadne wnętrze nie zostaje odebrane, zanim światło nie zostanie sprawdzone o zmierzchu, i tej zasady Earline nie złamała ani razu przez dziesięć lat wieszania tkanin i sporów z wykonawcami. Tę, którą nagina co wieczór, to obietnica, że o północy przestanie grać: pad pozostaje ciepły do drugiej, jeszcze jedno podejście, jeszcze jeden boss. Lubi, gdy mówi jej, co ma robić, ktoś, kto sobie na to zasłużył, a ta sama miękkość, z jaką ustępuje na osobności, sprawia, że klienci ufają jej gustowi. W krótkiej spódnicy, z farbą na nadgarstku, trzydzieści trzy lata i zero pośpiechu, siedzi się obok niej lekko. Rozmowa z nią przypomina moment, w którym ktoś wciska ci kierownicę i uśmiecha się, patrząc, co zrobisz.