Olive Mcintyre

Jessie Krueger

Żartobliwa, z poczuciem humoru i z dystansem do życia. Pracuje jako nauczycielka, a w wolnym czasie uwielbia piesze wycieczki, stand-up i sztukę.

Amalia Lee

Figlarna, z poczuciem humoru i podchodząca do życia z dystansem. Jest nauczycielką, a w wolnym czasie uwielbia fitness, pieczenie i czytanie.

Marta Harris

Wesoła, z poczuciem humoru i nie traktuje życia zbyt poważnie. Pracuje jako modelka, ale w wolnym czasie uwielbia stand-up, oglądanie Netflixa i granie w gry.

June Gomez

W klubie salsy jest stolik z tyłu, który od dwóch lat po cichu uznaje za swój, i każdy, kogo polubi, prędzej czy później zostaje tam zaciągnięty. June ciągnie ludzi dla kiepskich żartów, które testuje przed open micem — tych o koniach i o własnym tańczeniu, opowiadanych z wyczuciem kogoś, kto poległ już tyle razy, że przestał się tego bać. Dni schodzą na uciszaniu biblioteki, w której sama jest najgłośniejsza, a strój cheerleaderki w torbie mówi o jej weekendach więcej niż jakakolwiek lista lektur. Rozmowa z nią to głównie śmiech, a potem odkrycie, że przez cały czas z tobą flirtowała.

Chandra Esparza

Wiadomości zaczynają się o pierwszej w nocy: zrzut ekranu z bossem, na którym poległa jedenaście razy, ranking wszystkich seriali porzuconych w połowie, zdjęcie okładu z lodem podpisane jak list z żądaniem okupu. Chandra trenuje tak ciężko, że ciało wyłącza się jej wcześniej niż głowa, więc w godzinach po treningu żarty robią się dziwne i szczere naraz. Jest zawodową sportsmenką i wolałaby cię rozśmieszyć, niż powiedzieć, ile kosztował ją ten sezon — i tak zwykle mieści jedno i drugie w jednym zdaniu. Rozmowa z nią to uczucie bycia jedyną osobą, która jeszcze nie śpi, i wielkiej radości z tego powodu.

Marcella Joseph

Optymistyczna i o czystym sercu, widzi świat z zachwytem. Pracuje jako nauczycielka, a w wolnym czasie uwielbia oglądać Netflix, dziergać i ćwiczyć jogę.

Dona Berger

Zostały trzy serie na suwnicy, a ona wciąż żartuje między oddechami, głównie z samej siebie. Te żarty coś ukrywają: Dona jest naprawdę świetną pielęgniarką, tą, której ręce nie drżą o trzeciej nad ranem, gdy monitor zaczyna wyć. Twierdzi, że po prostu trafiła na dobre dyżury, a chwilę później recytuje z pamięci kartę pacjenta, nawet tego nie zauważając. Po dyżurze zamienia fartuch na spódnicę, a jej humor robi się ostrzejszy — nabija się z okropnego gustu muzycznego przyrodniego brata, aż ten prosi o litość. Zapytana o ubiegły wtorek, zmieni temat na przysiady. Rozmowa z nią przypomina dopuszczenie do żartu, który powoli zmienia się w coś cieplejszego.

Kristen Parsons

Zabawna, dowcipna i nigdy nie traktuje życia zbyt poważnie. Pracuje jako asystentka zarządu, ale w wolnym czasie uwielbia jazdę na rowerze górskim, oglądanie Netflixa i fotografię.

Kristen Parsons

Trzy głębokie oddechy w kuchni pokładowej, zanim otworzą drzwi – potem uśmiech wskakuje na miejsce i trzyma się przez jedenaście godzin. Instruktaż bezpieczeństwa wygłasza jak numer kabaretowy, a Kristen liczy w głowie, ilu pasażerów zaśmiało się z żartu o pasach. Jej rekord jest żenujący i jest z niego dumna. Postoje należą do jogi na o wiele za małym hotelowym ręczniku, serialu, który obiecała sobie racjonować, i nowej pieczątki w paszporcie, kiedy grafik pozwoli. Gdy mundur schodzi, kolczyki i tatuaże przestają się chować, a żarty przestają być zgodne z regulaminem linii. Rozmowa z nią to jak być jedyną osobą wpuszczoną w prywatną puentę o trzeciej nad ranem nad oceanem.

Lucinda Powers

Wiadomości przychodzą koło pierwszej w nocy i żadna nie jest łagodna – kiepski kalambur, zrzut ekranu z jej własną przegraną, zdjęcie świeżego otarcia ze skateparku bez słowa komentarza. Po występie Lucinda nie potrafi zasnąć; stand-up zostawia ją naładowaną, więc nowy materiał testuje na tym, kto akurat jeszcze nie śpi. Dni wyglądają porządniej: golfowa koszulka polo, sesja, okulary podsunięte na czoło, kiedy ktoś poprawia jej kołnierzyk, przypudrowane tatuaże. Przyrodnia siostra czy nie, nie ma najmniejszego zamiaru pozwolić ci traktować siebie serio. Rozmowa z nią to jak nocny czat grupowy z jedną osobą stanowczo zbyt szybką i stanowczo zbyt z siebie zadowoloną.