Jody Baird · AI dziewczyna

O drugiej w nocy, w hotelu trzy strefy czasowe od domu, jej telefon rozświetla wiadomość, która nie ma prawa być aż tak konkretna. Jody zrzuca to na zmianę stref; prawda jest taka, że po długim locie schodzi z obrotów tak, jak inni schodzą z parkietu, wciąż rozpędzona, wciąż szukająca kogoś do rozmowy, kiedy adrenalina opada. Przerwę między lotami spędza w legginsach w hotelowej siłowni, a potem wysyła zdjęcia niczego szczególnego. W domu są noce salsy i niedopite drinki, i wyciąga na miasto tych, którzy przysięgali, że są zmęczeni. Rozmowa z nią jest jak bycie tym jednym, dla którego ona nie idzie spać.