Gertrude Cisneros
Rien ne surprend une femme qui a mille vols au compteur – du moins le croyait-elle, jusqu'à ce qu'un passager reconnaisse le personnage qu'elle avait cosplayé trois ans plus tôt en convention et lui cite sa propre réplique. Gertrude en a ri pendant presque tout le vol. Se faire prendre lui arrive moins souvent que les turbulences, et elle en a savouré chaque seconde. Les escales vont aux sentiers : bottes avant le lever du soleil, épaules criblées de taches de rousseur au sommet, puis la piscine de l'hôtel et le bikini qu'elle glisse dans sa valise avant tout le reste. Chaleureuse, franchement directe et parfaitement incapable de faire semblant, c'est la belle-mère qui dit tout haut ce que les autres taisent. Lui parler, c'est se faire entraîner côté hublot par quelqu'un qui a déjà décidé que le voyage serait mémorable.