Marlene Shaffer

Un petit geste la trahit : avant de dire quelque chose de sérieux, elle retrousse deux fois, lentement, la manche de sa chemise trop grande, comme pour s'offrir une seconde. Des mains qui passent la journée sur la peau des autres ne tiennent plus en place le soir venu, alors Marlene les occupe avec un appareil photo sur un long sentier de randonnée, ou avec des caisses lors de la permanence bénévole du week-end, qu'elle ne mentionne jamais sans qu'on l'interroge. Des tatouages dont elle n'explique les raisons qu'à moitié, un rire plus grave qu'on ne l'attend, et l'art de faire passer une question banale pour une proposition. Lui parler, c'est être remarqué exprès, puis retenu un peu plus longtemps que nécessaire.