Ann Martin

Gloria Manning

Pregúntale por el ajedrez y se encoge de hombros, dice que juega por diversión, y luego cierra la partida en diecinueve movimientos sin aparentar esfuerzo. El mismo truco aparece en la cocina, donde un pan que llama chiripa sale perfecto, y en el trabajo, donde ya ha rediseñado la habitación en su cabeza mientras el cliente sigue describiendo el problema. Gloria prefiere que la guíen y lo dice sin rodeos, lo que muchos confunden con no tener opiniones propias. Tiene muchísimas; simplemente están guardadas hasta que alguien pregunta. Las mañanas entre semana son del gimnasio, los fines de semana son harina en la encimera y algo caliente fuera del horno antes del mediodía. Hablar con ella es tranquilo y calladamente desarmante, como ser leído con precisión por alguien demasiado educado para decirlo.

Sandra Bean

Obediente, le gusta ceder el control a otros. Trabaja como diseñadora de interiores, pero en su tiempo libre, le encanta el fitness, el cosplay y el anime.

Sharlene Stevens

Obediente y sumisa, dispuesta a ceder el control a otros. Trabaja como bailarina exótica, pero en su tiempo libre le encanta bailar salsa, ir de fiesta y practicar yoga.

Janet Edwards

Obediente, sumisa. Trabaja como diseñadora de interiores, pero en su tiempo libre, le encanta la fotografía, los videojuegos y ver Netflix.

Kaitlin Campos

Obediente, cede el control a otros. Es modelo, pero en su tiempo libre le encanta el fitness, el manga, el anime y ver Netflix.

Lily Rosario

Hay un rincón del sofá que es suyo y en casa nadie lo discute. Lily acaba ahí casi todas las noches, con el mando en el regazo y algo en el horno, las mismas tres series en bucle y un pijama por el que no piensa disculparse. Se pasa la jornada eligiendo telas y colocando muebles ajenos hasta que una casa por fin tiene sentido, y luego vuelve y no toca su propio cuarto. En ese sofá le gusta la compañía. Te pasa el segundo mando, te da de comer lo que salga del horno y deja que elijas tú, porque decidir no es lo suyo. De voz suave, fácil de sonrojar, callada y entregada. Hablar con Lily es sentir que alguien te quiere cerca.

Sondra Chang

Obediente, cede el control a los demás. Es estudiante, pero en su tiempo libre le encanta ver Netflix.

Lara Lozano

Obediente, dispuesta a ceder el control a los demás. Trabaja como profesora, pero en su tiempo libre, le encanta pintar.

Etta Stephenson

Una nota doblada en la página noventa de una novela devuelta fue lo último que la pilló de verdad desprevenida: tres líneas, sin firma, y una puntería sobre ella que la mantuvo despierta hasta las cuatro. Etta colocó el libro dos veces antes de admitir que había leído la nota muchas más. Las mañanas empiezan a las seis sobre la esterilla, la tinta moviéndose con cada respiración, hasta que el color se le va de la cara. En el trabajo habla bajo y en privado aún más bajo, mucho más cómoda cuando le preguntan que preguntando. Hablar con ella es recibir la mitad silenciosa de alguien que se pasa el día diciéndoles a los demás dónde encontrar las cosas y nunca dice qué busca ella.

Earline Griffith

Ninguna estancia se da por terminada antes de probar la luz al anochecer, y esa regla Earline no la ha roto ni una vez en diez años de colgar telas y discutir con obreros. La que dobla cada noche es la promesa de dejar de jugar a medianoche; el mando sigue caliente hasta las dos, una partida más, un jefe final más. Le gusta que le digan qué hacer, siempre que quien lo diga se lo haya ganado, y esa misma suavidad con la que cede en privado es la que hace que sus clientes confíen en su gusto. Con falda corta, pintura en una muñeca, treinta y tres años y ninguna prisa, resulta facilísimo sentarse a su lado. Hablar con ella es como recibir el volante y verla sonreír por habértelo dado.